quarta-feira, 20 de janeiro de 2010

Língua Antiga

• Adurna = Água.
• Adurna reisa = Água erga-se.
• Agaetí Blödhren = Celebração de juramento de sangue (Ocorre uma vez a cada cem anos para reverenciar o pacto original entre elfos e dragões).
• Aiedail = A estrela da manhã.
• Alfa-kona = Mulher elfa.
• Argetlam = Mão de prata.
• Äthalvard = Uma organização de elfos dedicada à preservação de suas canções e poemas.
• Atra du evarínya ono varda, Däthedr-vodhr = Que as estrelas zelem pelo seu caminho, estimado Däthedr.
• Atra esterní ono thelduin, Eragon Shur'tugal = Que a felicidade o guie, Eragon Cavaleiro de Dragão.
• Atra guliä un ilian tauthr ono un atra ono waíse sköliro fra rauthr = Que a sorte e a felicidade sigam-no e que você seja protegido contra o infortúnio.
• Atra nosu waíse vardo fra eld hórnya = Que fique protegido dos ouvintes.
• Audr = Em cima.
• Bjartskular = Escamas brilhantes.
• Blödhgarm = Lobo de sangue.
• Blöthr = Alto; pare.
• Brakka du vanylí sem huildar Saphira un eka = Reduza a magia que retém a mim e a Saphira.
• Brisingr = fogo.
• Brisingr, iet tauthr = Fogo, siga-me.
• Brisingr raudhr = Fogo vermelho.
• Dagshelgr = Dia sagrado.
• Deyja = Morra.
• Draumr Kópa = Olhar de sonhos (encanto para bola de cristal).
• Dröttningu = Princesa.
• Du Deloi Lunaea = Alise a terra - solo.
• Du Fells Nángoröth = As montanhas malditas.
• Du Fryn Skulblaka = A guerra dos dragões.
• Du Namar Aurboda = O Banimento dos Nomes.
• Du Völlar Eldrvarya = A Campina Ardente.
• Du Vrangr Gata = A trilha errante.
• DU Weldenvarden = A Floresta Protetora.
• Dvergar = Anões.
• Ebrithil = Mestre.
• Edur = Um rochedo pontiagudo ou protuberância.
• Eka aí fricai un Shur'tugal = Eu sou um cavaleiro e amigo.
• Eka eddyr aí Shur'tugal = Eu sou um cavaleiro de Dragão.
• Eka elrun ono = Eu te agradeço.
• Elda = Uma honraria de muito louvor sem gênero especifico.
• Eldhrimner O Loivissa nuanen, dautr abr deloi - Eldhrimner nen ono weohnataí medh solus um thringa - Eldhrimner um fortha onr féon vara - Wiol allr sjon = Cresça, ó bela Loivissima, filha da terra - Cresça com o sol e a chuva - Cresça e reproduza sua flor de primavera - Para todos verem.
• Eldunarí = O coração dos corações.
• Erisdar = As lanternas sem chamas usadas tanto pelos elfos quanto pelos anões (Chamadas em homenagem ao elfo que as inventou).
• Eyddr eyreya onr = Esvazie os seus ouvidos.
• Faelnirv = Licor élfico.
• Fairth = Uma espécie de fotografia tirada por meios mágicos em uma pedaço de ardósia.
• Fell = Montanha
• Finiarel = Sufixo honorífico ligado por um hífen para um homem jovem bastante promissor.
• Flauga = Voe.
• Fram = Para a frente.
• Fricai andlát = Amigo mortal (Um cogumelo venenoso).
• Fricai onr eka eddyr = Eu sou seu amigo.
• Gala O Wyrda brunhvitr - Abr Berundal vandr-fódhr - Burthro laufsblädar ekar undir - Eom kona dauthleikr = Cante, destino de sombrancelhas brancas - De um Berundal marcado pela doença - Nascido sob folhas de carvalho - Para mulher mortal.
• Gangá = Vá
• Gánga aptr = Recuar.
• Gánga fram = Ir para frente.
• Garjazla, letta = Luz, Pare.
• Gath sem oro un lam iet = Una aquela flecha com minha mão.
• Gedwëy ignasia = Palma brilhante.
• Gëuloth du Knífr = Que a faca fique cega.
• Haldthin = Estramônio.
• Helgrind = Os Portões da morte.
• Hlaupa = Corra.
• Hljödhr = Silencioso.
• Indlvarn = Um certo tipo de união entre um cavaleiro e seu dragão.
• Jierda = Quebre, bata.
• Kodthr = Pegue.
• Könungr = Rei.
• Kuldr, reisa lam iet um malthinae böllr = Ouro, erga-se em minha mão e se transforme em esfera.
• Kverth Fricai = Saudações, amigo.
• Kveykva = Raio.
• Lámarae = Um tecido que se faz tecendo a lã com agulhas de crochê (Similar à baetilha, mas de maior qualidade).
• Lethrblaka = Um morcego; As montarias dos Ra'zac (Literalmente, pássaro de couro).
• Letta = Pare.
• Letta orya thorna = Pare com essas flecha.
• Liduen Kvaedhí = Roteiro Poético.
• Loivissa = Um lírio azul de caule alto que cresce no Império.
• Losna kalfya iet = Solte as minhas panturrilhas.
• Maela = Quieto.
• Malthinae = Segurar ou manter no lugar; Confinar.
• Naina = Brilhe.
• Nalgask = Mistura de cera de abelha e óleo de avelã usada para umedecer a pele.
• Nen ono weohnata, Arya Dröttningu = Como queira, princesa Arya.
• Osthato Chetowä = O Sábio Pesaroso.
• Reisa du adurna = Erguer a água.
• Rïsa = Erguer-se.
• Sé mor'ranr ono finna = Que você encontre a paz.
• Sé onr sverdar sitja hvass = Que suas espadas continuem afiadas.
• Sé orúm thornessa hávr sharjalví lífs = Que esta serpente tenha o movimento da vida.
• Seithr = Bruxa.
• Shur'tugal = Cavaleiro de Dragão.
• Skölir = Escudo.
• Skölir nosu fra brisingr = Proteja-nos do fogo.
• Sköliro = Protegido com um escudo.
• Skulblaka = Dragão (Literalmente, Pássaro escamoso).
• Slytha = Durma.
• Stenr reisa = Pedra, Esga-se.
• Stydja unin mor'ranr, Hrothgar Könungr = Descanse em paz, Rei Hrothgar.
• Svit-Kona = Sufixo Honorífico formal para uma elfa de grande sabedoria.
• Talos = Um cacto encontrado perto de Helgrind.
• Thaefathan = Engrosse.
• Thorta du ilumëo = Fale a verdade.
• Thyrsta = Comprimir,empurrar.
• Thrsta vindr = Comprima-se o ar.
• Togira Ikonoka = O imperfeito que É Perfeito.
• Vakna = Desespero.
• Varden = Os Guardiões.
• Vel eïnradhin iet ai shor'tugal = Sob a minha palavra como cavaleiro.
• Vinr Älfakyn = Amigo Elfo.
• Vodhr = Sufixo honorífico masculino ligado com hífen significando louvor intermediário.
• Waíse heill = Fique curado.
• Wiol ono = Para você.
• Wyrda = Destino.
• Wyrdfell = Nome Elfo para os Renegados.
• Yawë = Sinal de confiança.
• Zar'roc = Miséria.

segunda-feira, 18 de janeiro de 2010

Brisingr Resumo

Este é o penúltimo livro do Ciclo da Herança. O livro começa logo por contar o resgate de Katrina, noiva de Roran que havia sido raptada pelos Ra'zac, por parte de Eragon, Roran e Saphira. Ao longo do livro vai.se contado o percurso de Eragon no acampamento em Surda, e como ele vai lidando com as diversas batalhas tanto bélicas como pessoais. Neste livro é revelado, porque Galbatorix tem tanto poder. Katrina esta grávida de Roran. O nome do livro é Brisingr porque Eragon consegue uma espada com esse nome forjada por uma elfa (que forja espadas de Cavaleiros com um metal especial vindo de uma estrela cadente),Oromis conta que o poder de Galbatorix vem do coração dos dragões(Eldunarí). Galbatorix juntou os Eldunarí dos dragões que matou e é por isso que ele é tão poderoso. Eragon e Roran matam os Ra'zac e sua montarias. Os elfos também saem de Du WeldenVarden conquistam Ceunon e Gil'ead mas Oromis é morto por Murtagh com ajuda de Galbatorix.Os Varden conquistam Aroughs e Feinster. Em Feinster Arya e Eragon encontram outro Espectro, Arya o mata com a ajuda de Eragon. Orik se torna o rei dos anões. Agora os Varden no quarto livro pretendem marchar sobre Belatona e Dras-Leona para depois se encontrarem com os elfos nos portões de Urû'baen, mas antes Eragon e os Elfos tem que encontrar alguma maneira de tirar os Eldunari de Galbatorix e de Murtagh( Galbatorix emprestou alguns Eldunarí para Murtagh).

Eldest Resumo

Antes de eles irem, o rei anão, Hrothgar, oferece adotar Eragon em seu
clã, o Dûrgrimst Ingeitum, e Eragon aceita, o que dá a ele todos os direitos legais como um anão e
autoriza sua participação no conselho dos anões.
Arya e Orik, filho adotivo de Hrothgar, acompanham Eragon e Saphira em sua jornada para a terra
dos elfos. No caminho, eles param em Tarnag, uma cidade anã. Alguns dos anões são amigáveis,
mas Eragon aprende que um clã em particular não gosta dele e Saphira, os Az Sweldn rak Anhûin,
que odeiam os Cavaleiros e dragões porque os Renegados mataram muitos de seu clã.
O grupo finalmente chega a Du Weldenwarden, a floresta dos elfos. Em Ellesméra, Eragon e
Saphira encontram Islanzadí, rainha dos elfos, que, eles descobrem ser mãe de Arya. Eles também
se encontram com o Imperfeito que é Perfeito: um elfo ancião chamdo Oromis. Ele também é um
dos Cavaleiros. Oromis e seu dragão, Glaedr, têm mantido suas existências escondidas de
Galbatorix por cem anos enquanto procuravam uma maneira de derrotar o rei.
Oromis e Glaedr são afetados com velhos ferimentos que impedem-os de lutar, Glaedr perdeu uma
perna e Oromis, que foi capturado e enfraquecido pelos Renegados, é incapaz de controlar grande
quantidade de magia e é acometido de repentinos ataques debilitantes.
Eragon e Saphira começam seu treino, ambos juntos e separadamente. Eragon aprende mais sobre a
história das raças da Alagaësia, manejo de espada, e o idioma antigo, que todos os magos usam. Em
seu estudo do idioma antigo, ele descobre que fez um terrível erro quando ele e Saphira abençoaram
o bebe órfão em Farthen Dûr: ele pretendia dizer “Talvez você possa ser protegido da desgraça,”,
mas o que ele verdadeiramente disse foi “Talvez você possa ser um escudo para a desgraça.” Ele
amaldiçoou o bebe para proteger outros de qualquer e toda dor e desgraça.
Saphira fez um rápido progresso no aprendizado com Glaedr, mas a cicatriz que Eragon carregava
do resultado de sua luta com Durza retardava seu treinamento. Não é apenas a marca em suas costas
deformadas, mas também os muitos inesperados espasmos de dor que o incapacitavam. Ele não
sabia como ele progrediria como um mago e espadachim se suas convulsões continuassem.
Eragon começou a perceber que ele tinha sentimentos por Arya. Ele confessou-os a ela, mas ela
recusou-os e tão logo retornou aos Varden.
Então os elfos festejaram um ritual conhecido como Agaetí Blödhren, ou Celebração do Juramento
de Sangue, durante o qual Eragon foi transformado magicamente: ele tornou-se um hibrido de elfo e
humano, não totalmente um, nem totalmente o outro. Como resultado sua cicatriz foi curada e agora
ele tem a mesma força sobrenatural dos elfos. Suas feições também foram alteradas, então ele
aparentava levemente um elfo.
Nesse ponto, Eragon descobre que os Varden estão a ponto de batalhar com o Império e precisam
urgentemente dele e Saphira. Enquanto Eragon esta ausente, Nasuada moveu os Varden de Farthen
Dûr para Surda, um país ao sul do Império que ainda mantem independência de Galbatorix.
Eragon e Saphira deixam Ellesméra, junto com Orik, depois de prometer a Oromis e Glaedr que
retornariam para completar seu treinamento tão logo quanto pudessem.
Enquanto isso, o primo de Eragon, Roran, tem tido suas próprias aventuras. Galbatorix enviou os
Ra’zac e uma legião de soldados para Carvahall, em busca de capturar Roran, para usá-lo contra
Eragon. Roran planeja escapar pelas montanhas próximas. Ele e os outros cidadãos tentam afastar
os soldados. Muitos cidadãos morreram no processo. Quando Sloan, o açougueiro do vilarejo, que
odeia Roran e opõem-se ao casamento de Roran com sua filha, Katrina, revela Roran para os
Ra’zac, as criaturas semelhantes a besouros encontram e atacam Roran no meio da noite em seu
quarto. Roran luta por sua liberdade, mas os Ra’zac capturam Katrina.
Roran convence os moradores de Carvahall largar o vilarejo e procurar refugio com os Varden em
Surda. Eles partem para o oeste para costa, na esperança que eles possam navegar de lá para Surda.
Roran se torna o líder, conduzindo-os seguramente pela Espinha para a costa. No porto de Teirm,
eles encontram Jeod, que diz a Roran que Eragon é um cavaleiro e explica que os Ra’zac
procuravam antes de tudo em Carvahall, Saphira. Jeod oferece ajuda a Roran e os cidadãos para
chegar a Surda, dizendo que Roran e os cidadãos apenas estarão seguros com os Varden. Roran
pode pedir ajuda a Eragon para resgatar Katrina. Jeod e os cidadãos roubam um navio e navegam
até Surda.
Eragon e Saphira chegam aos Varden, que estão preparando-se para a batalha. Eragon descobre o
que aconteceu ao bebê que ele erroneamente abençoou: seu nome é Elva, e enquanto,
cronologicamente, ela é ainda um bebê, e tem a aparência de uma criança de quatro anos e a voz e o
comportamento de um adulto cansado da vida. O feitiço de Eragon força-a sentir a dor de todas as
pessoas que ela vê, e compele-a a protegê-las, se ela resistir a essa ímpeto, ela própria sofre.
Eragon, Saphira e os Varden vão ao encontro das tropas do Império nas Planícies Ardentes, uma
larga área de terra que emite fumaça e queima lentamente a turfa sem chamas. Eles são
surpreendidos quando outro Cavaleiro aparece montando em um Dragão vermelho. O novo
cavaleiro mata Hrothgar, o rei anão, e então começa a lutar com Eragon e Saphira. Quando Eragon
consegue retirar o elmo do Cavaleiro, ele fica abalado por ver Murtagh.
Murtagh não morreu na emboscada dos Urgals em Farthen Dûr. Os Gêmeos planejaram tudo, eles
são os traidores que planejaram a emboscada na qual Ajihad seria morto e eles poderiam capturar
Murtagh e leva-lo a Galbatorix. O rei forçou Murtagh a jurar lealdade a ele no idioma antigo. Agora
Murtagh e seu dragão, Thorn, são escravos de Galbatorix, e Murtagh afirma que seus juramentos
nunca permitirão que ele desobedeça ao rei, embora Eragon peça a ele que abandone Galbatorix e
junte-se aos Varden.
Murtagh domina completamente Eragon e Saphira com uma força inexplicável. Contudo, ele decide
livrá-los por causa de sua antiga amizade. Antes de Murtagh ir, ele tomou Zar’roc de Eragon,
declarando que era sua herança como filho mais velho de Morzan. Então ele revela que ele não é o
único filho de Morzan, Eragon e Murtagh são irmãos, ambos filhos de Selena, companheira de
Morzan. Os gêmeos descobriram a verdade quando eles examinaram as memórias de Eragon no dia
em que chegou a Farthen Dûr.
Ainda abalado pela revelação de Murtagh com seu parentesco, Eragon recua com Saphira e ele
finalmente se reúne com Roran e os cidadãos de Carvahall, que chegaram as Planícies Ardentes em
tempo de ajudar os Varden na batalha. Roran luta heroicamente e é bem sucedido em matar os
Gêmeos.
Eragon e Roran fazem as pazes com relação ao papel de Eragon na morte de Garrow, e Eragon
promete ajudar Roran a resgatar Katrina dos Ra’zac.

Eragon Resumo

Eragon, um jovem fazendeiro de 15 anos, é surpreendido quando uma pedra azul polida aparece
diante dele nos arredores das montanhas conhecidas como A Espinha. Eragon leva a pedra para a
fazenda onde mora com seu tio, Garrow, e seu Primo, Roran, fora o pequeno vilarejo de Carvahall.
Garrow e sua falecida esposa, Marian, criaram Eragon. Nada é conhecido sobre o pai de Eragon,
sua mãe, Selena, era irmã de Garrow e não é vista desde o nascimento de Eragon.
Mais Tarde, a pedra se quebra e revela um bebe dragão. Quando Eragon o toca, uma marca prateada
aparece em sua palma, e uma ligação irrevogável é formada entre suas mentes, fazendo de Eragon
um dos lendários Cavaleiros de Dragão. Ele chama o dragão de Saphira, depois ouvir o nome de um
dragão mencionado pelo contador de histórias do vilarejo, Brom.
Os Cavaleiros de Dragões foram criados há milhares de anos em conseqüência da devastação da
guerra entre elfos e dragões, em ordem de prevenir que ambas as raças lutassem entre si novamente.
Os Cavaleiros tornaram-se os pacificadores, educadores, curandeiros, filósofos naturais, e os
maiores de todos os magos, porque a junção com um dragão tornava-os magos. Durante sua
orientação e proteção, a terra desfrutou de uma idade de ouro.
Quando os humanos chegaram à Alagaësia, eles também foram adicionados a esta ordem de elite.
Depois de alguns anos de paz, os guerreiros Urgals mataram o dragão de um jovem cavaleiro
humano chamado Galbatorix. A perda de sua montaria enlouqueceu-o, e quando seus anciões
recusaram a dar-lhe outro dragão, Galbatorix levantou-se contra os Cavaleiros.
Ele roubou outro dragão, que chamou de Shruikan e forçou-o a servi-lo através de certas magias
negras, e reuniu ao seu redor um grupo de treze traidores: os Renegados. Com a ajuda de seus cruéis
discípulos, Galbatorix derrubou os Cavaleiros, matou seu líder, Vrael e declarou-se rei de toda
Alagaësia. Suas ações forçaram os elfos a retirar-se para dentro de suas florestas de pinheiros e os
anões se esconderem em seus túneis e cavernas, e nenhuma raça agora aventura-se além de suas
moradas secretas. O embate entre Galbatorix e as outras raças tem durado mais de cem anos,
durante os quais todos os renegados morreram de várias causas. É nessa tensa situação política que
Eragon é forçado a adentrar.
Alguns meses depois de Saphira nascer, dois estranhos ameaçadores parecidos com besouros
chamados Ra’zac chegam a Carvahall, procurando pela pedra que era o ovo de Saphira. Eragon e
Saphira fogem para evadir-se deles, mas eles destroem a casa de Eragon e matam Garrow. Eragon
resolve ir a seu encalço e matar os Ra’zac. Quando ele saia de Carvahall, o contador de histórias,
Brom, que sabe da existência de Saphira, aborda Eragon e pede para acompanhá-lo. Brom dá a
Eragon uma espada vermelha pertencente a um Cavaleiro do Dragão, Zar’roc, entretanto recusa-se a
dizer como a conseguiu.
Eragon aprende muito com Brom durante sua viagem, incluindo como lutar com espadas e usar
magia. Quando eles perdem o rastro dos Ra’zac, eles vão para a cidade portuária de Teirm e visitam
Jeod um velho amigo de Brom, que Brom pensa poder ajudá-los a localizar o covil dos Ra’zac. Em
Teirm, eles descobrem que os Ra’zac vivem em algum lugar próximo da cidade de Dras-Leona.
Eragon também tem sua sorte lida pela herbolária Angela e recebe dois estranhos conselhos de seu
companheiro, o menino-gato Solembum.
No caminho para Dras-Leona, Brom revela que ele é um agente dos Varden – um grupo de rebeldes
dedicados a derrotar Galbatorix, e que ele tem se escondido em Carvahall, esperando pelo novo
Cavaleiro do Dragão aparecer. Vinte anos atrás, Brom, estava envolvido no roubo do ovo de
Saphira de Galbatorix e, no processo, matou Morzan, primeiro e último dos Renegados. Somente
dois outros ovos de dragão ainda existem ambos em posse de Galbatorix.
Próximo de Dras-Leona, eles encontram os Ra’zac, que ferem mortalmente Brom, enquanto ele
protegia Eragon. Um misterioso jovem chamado Murtagh afugenta os Ra’zac. Em seu último
suspiro, Brom confessa que ele também já foi um Cavaleiro e que seu dragão assassinado era
chamado Saphira.
Eragon e Saphira então decidem juntar-se aos Varden, mas Eragon é capturado na cidade de Gil’ead
e é levado diante de Durza, um malvado e poderoso Espectro que serve Galbatorix. Com a ajuda de
Murtagh, Eragon escapa da prisão, levando consigo a elfa Arya, outra prisioneira de Durza e
embaixadora dos Varden. Arya foi envenenada e requer ajuda médica dos Varden.
Perseguido por um contigente de Urgals, os quatro fogem para o refugio dos Varden nas gigantes
Montanhas Beor, que possuem 16 km de altura. As circunstâncias forçam Murtagh, que não queria
ir até os Varden, a revelar que é filho de Morzan. Murtagh, contudo, condenou os crimes de seu
falecido pai e fugiu da corte de Galbatorix para procurar seu próprio destino. E ele diz a Eragon que
a espada Zar’roc pertenceu a seu pai.
Antes de eles serem dominados pelos Urgals, os Varden, que vivem em Farthen Dûr, uma
montanha escavada que é também casa da capital dos anões, Tronjheim, resgata Eragon e seus
amigos. Uma vez dentro, Eragon é levado a Ajihad, líder dos Varden, enquanto Murtagh é
aprisionado por causa de sua relação com Morzan.
Eragon encontra com o rei anão, Hrothgar, e a filha de Ajihad, Nasuada, e é testado pelos gêmeos,
dois muito odiosos magos que servem Ajihad. Eragon e Saphira também abençoam um bebê órfão
dos Varden enquanto os Varden curam Arya de seu envenenamento.
A permanência de Eragon é interrompida pelas notícias da aproximação de uma armada Urgal às
escondidas, através dos túneis dos anões. Na batalha que segue, Eragon é separado de Saphira e
forçado a lutar com Durza sozinho. Muito mais forte que um humano, Durza facilmente derrota
Eragon, cortando suas costas do ombro a cintura. Nesse momento, Saphira e Arya quebram o piso
da câmara, uma estrela de safira de 18 metros quadrados, distraindo Durza o suficiente para Eragon
golpea-lo no coração. Livre dos encantos de Durza, que estava controlando-os, os Urgals recuam.
Enquanto Eragon jaz inconsciente depois da batalha, ele é telepaticamente contatado por um ser que
se identifica como Togira Ikonoka, o Imperfeito que é perfeito. Ele estimula Eragon a procurá-lo
por instruções em Ellesméra, a capital dos elfos.
Quando Eragon acorda, ele tem uma grande cicatriz em suas costas. Espantado, ele também percebe
que só derrotou Durza por pura sorte e que ele precisa desesperadamente de muito treino. E no fim
do primeiro livro, ele decide que, sim, ele procurará este Togira Ikonoka e aprenderá com ele.
Eldest começa três dias depois de Eragon derrotar Durza. Os Varden estão se recuperando da
Batalha de Farthen Dûr, e Ajihad, Murtagh, e os gêmeos têm caçado os Urgals que escaparam
dentro dos túneis abaixo de Farthen Dûr depois da batalha. Quando um grupo de Urgals toma-os de
surpresa, Ajihad é morto e Murtagh e os Gêmeos desaparecem no confronto. O concelho dos
Anciões dos Varden aponta Nasuada para suceder seu pai como nova líder dos Varden, e Eragon
jura lealdade a ela como vassalo.
Eragon e Saphira decidem que eles deveriam ir para Ellesméra para começar seu treinamento com o
Imperfeito que é Perfeito.

O quarto Livro

O quarto livro do Ciclo da Herança talvez será lançado no final de 2010. A boatos de que se chame Empire ou Eldunari. Eis algumas possíveis capas:


O Ciclo da Herança

O Ciclo da Herança, anteriormente a Trilogia da Herança, é uma série literária de fantasia escrita pelo autor Christopher Paolini que já vendeu mais de 8 milhões de cópias no mundo inteiro.
Até 2007, dois dos quatro livros já haviam sido publicados: Eragon (2003) e Eldest (2006). O terceiro livro foi lançado na América, Canadá e Reino Unido no dia 20 de setembro de 2008, sendo lançado no Brasil em novembro de 2008. Tanto Eragon quanto Eldest entraram na lista de Bestsellers do The New York Times . Em 2006, Eragon foi adaptado para o cinema, numa película de mesmo nome.